Шури (Кинематографическая вселенная Marvel)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Шури
англ. Shuri
Персонаж медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel»
Летиша Райт в роли Шури в фильме «Чёрная пантера: Ваканда навеки» (2022)
Летиша Райт в роли Шури в фильме
«Чёрная пантера: Ваканда навеки» (2022)
Создание
Основана на Шури
Реджинальда Хадлина и
Джона Ромиты-мл.
Адаптирована Райан Куглер
Джо Роберт Коул
Воплощение
Исполнение роли Летиша Райт
Озвучена Озиома Акага («Что, если…?»)
Первое появление «Чёрная пантера» (2018)
Биография
Прозвище Чёрная пантера
Вид Человек
Пол Женский
Статус
Дата рождения 1998
Место рождения Ваканда
Происхождение
Национальность Вакандка
Место жительства Ваканда
Социальный статус
Принадлежность
Семья
Мать Рамонда
Отец Т’Чака
Родственники
Характеристики
Оружие

Шу́ри (англ. Shuri) — персонаж медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), основанный на одноимённом персонаже[англ.] Marvel Comics, широко известная под своим статусом принцессы Ваканды и титулом «Чёрная панте́ра» (англ. Black Panther).

Является отважной и технически подкованной младшей сестрой короля Т’Чаллы и дочерью Т’Чаки и Рамонды, предыдущих монархов Ваканды. Будучи высокоинтеллектуальным мастером-инженером, она является ведущим учёным Ваканды и принцессой страны. Шури помогает своему брату вернуть вакандский трон у их двоюродного брата Н’Джадаки после смерти их отца, позже помогает Мстителям в битве против Таноса, пытаясь использовать свои технологии, чтобы безопасно удалить Камень Разума из головы Вижна. Однако Корвус Глэйв не даёт этому случиться, и Шури становится жертвой Скачка. Пять лет спустя она восстанавливается и присоединяется к финальной битве против альтернативной версии Таноса, после чего возвращается в Ваканду. Через год после смерти её брата и через неделю после смерти её матери она принимает титул Чёрной пантеры, побеждая Нэмора в бою и заключая союз с Талоканом.

Роль Шури в КВМ исполняет британская актриса Летиша Райт. Впервые, Шури появляется в фильме «Чёрная пантера» (2018) и в дальнейшем становится одной из центральных фигур в КВМ, появившись в четырёх фильмах по состоянию на 2023 год[2]. Изображение Райт в роли Шури получило многочисленные положительные отзывы.

Альтернативные версии Шури в рамках Мультивселенной КВМ появляются в мультсериале «Что, если…?» (2021), где их озвучивает Озиома Акага.

Концепция и создание

[править | править код]

Шури была создана писателем Реджинальдом Хадлином и художником Джоном Ромитой-мл., и она впервые появилась в Black Panther (Том 4) #2 (май 2005). Персонаж, первоначально написанный как принцесса Ваканды и персонаж второго плана, обучается у своего старшего брата Т’Чаллы и в конечном итоге становится его преемником, становясь Чёрной пантерой и правителем Ваканды самостоятельно.[3][4] В 2018 году Marvel опубликовала её первую важную сольную серию под названием «ШУРИ», которую написала Ннеди Окорафор. Это история совершеннолетия, в которой основное внимание уделялось тому, как Шури справляется с отсутствием своего брата на троне, исследуя её лидерство и интересы.[5]

Актёр Дональд Гловер и его брат Стивен внесли небольшой вклад в ранний вариант сценария дебютного полнометражного фильма Шури «Чёрная пантера», развивая родственные отношения между Т’Чаллой и Шури.[6] Персонаж Бондианы Q оказал ключевое влияние на развитие Шури на этапе написания «Чёрной пантеры», а режиссёр Райан Куглер сказал:

«Проходя через процесс написания фильма и работая с моим соавтором Джо Робертом Коулом, я подумал, что Шури будет действительно классной Q. Было бы действительно интересно увидеть молодого африканского подростка, который манипулирует этим элементом [вибраниумом] так, как никто другой не мог, и который уверен в себе и способен иметь своё собственное пространство. По нашему мнению, Ваканда — это место, которое смотрит на возраст иначе, чем в других местах… Я также подумал, что, пока мы писали, я понял, что чем больше материала мы сможем вложить в эти отношения между Т’Чаллой и его сестрой, тем лучше для нас будет… Их отношения построены на любви, и из этого выросло так много других вещей. Она стала гораздо большим, чем просто Q.»[7]

Характеризация

[править | править код]

Личность и интеллект

[править | править код]

В «Чёрной пантере» Шури изображена как 16-летняя сестра Т’Чаллы, которая разрабатывает новые технологии для своей страны Ваканды.[9][10] Летиша Райт описала Шури как новаторшу духа и разума, желающую перенести Ваканду в «новое место», и почувствовала, что она была хорошим образцом для подражания для молодых чернокожих девушек.[10] Исполнительный продюсер фильма Нейт Мур назвал Шури самым умным человеком в мире, даже умнее, чем Тони Старк.[9][11] Братья Руссо, режиссёры фильмов «Мстители: Война бесконечности» и «Мстители: Финал», согласились с интерпретацией её как самого умного персонажа.[12][13]

Летиша Райт описала интеллект Шури как «действительно классный», объяснив: «Потому что, вы знаете, мы иногда — когда мы видим людей, которые „суперинтеллектуальны“ и „суперумны“, они на самом деле не похожи на меня.» Далее она добавила: «[Для] Marvel стоять за этим и быть достаточно смелым, чтобы сказать: „Она самая умная девушка во вселенной – во Вселенной Marvel“ и „Да, она моложе всех.“… Она и Питер Паркер, в значительной степени, самые умные дети на районе.»[14] В другом интервью, обращаясь к Шури как к источнику вдохновения для молодёжи, она объяснила, что «Тони и Бэннер великолепны, не только как актёры, но и в самих фильмах. Они удивительные, культовые персонажи, так что иметь возможность быть наравне с ними … и это даже не то, что я сказала! Я этого не говорила, это сказал глава Marvel, и это как бы вызвало цепную реакцию. И Нейт Мур сказал всё это, так что поговорите с этими ребятами! Они действительно твёрдо верили, что Шури была самым умным человеком во вселенной, и я не собираюсь преуменьшать это. Молодые люди — это будущее, так что будет только правильно позволить этому быть тем, о чём говорят в Интернете».[8]

Внешний вид и технологии

[править | править код]

Художник по костюмам «Чёрной пантеры» Рут Э. Картер включила символ Адинкры, представляющий цель, на одну из рубашек Шури, похожий на мотив Ваавы, объяснив, что у Шури «определённо есть цель в Ваканде».[15] Искусственный интеллект Шури «Гриот» был озвучен Тревором Ноа,[16][17] причём имя «Гриот» является западноафриканским термином, обозначающим историка или рассказчика.[18]

Биография персонажа

[править | править код]

Помощь Т’Чалле и Баки Барнсу

[править | править код]

В 2016 году, когда отец Шури Т’Чака умер,[a] её брат Т’Чалла вступил на вакандский трон. Она посещает церемонию его коронации вместе со своей матерью Рамондой. На церемонии лидер племени Джабари М’Баку бросает вызов Т’Чалле за корону в ритуальном бою и насмехается над ним за использование технологии Шури. Хотя М’Баку изначально одерживает верх, Т’Чалла побеждает М’Баку и убеждает его сдаться, а не умереть. После того, как Улисс Кло и его сообщник Эрик «Киллмонгер» Стивенс крадут вакандский артефакт из лондонского музея, Т’Чалла, Окойе и Накия отправляются в Пусан, Южная Корея, а Шури обеспечивает Т’Чаллу новым вибропоглощающим костюмом Чёрной пантеры. Шури участвует в последующей автомобильной погоне за Кло с помощью голограммы. После того, как Эверетт К. Росс был серьёзно ранен, защищая Накию, когда Киллмонгер спасал Кло, Т’Чалла забирает Росса в Ваканду, где Шури исцеляет Росса, используя технологии из вибраниума.

Накия, Шури, Рамонда и Росс позже бегут к племени Джабари за помощью после того, как Эрик Стивенс, оказавшийся двоюродным братом Т’Чаллы и Шури по имени Н’Джадака, захватывает вакандский трон и сбрасывает Т’Чаллу с водопада, предположительно, навстречу его смерти. Они находят находящегося в коме Т’Чаллу, спасённого Джабари в благодарность за то, что он пощадил жизнь М’Баку. Исцелившись с помощью сердцевидной травы, которую украла Накия, Т’Чалла возвращается, чтобы сразиться с Н’Джадакой, и побеждает его после того, как Шури запускает поезд на магнитной подвеске, отключая питание костюма Чёрной пантеры Н’Джадаки. После убийства Н’Джадаки Т’Чалла основывает информационно-пропагандистский центр в здании, где умер отец Н’Джадаки Н’Джобу, которым будут управлять Накия и Шури. Шури также помогает Баки Барнсу восстановиться после промывания мозгов «Гидрой», нарекая его «Белым Волком».

Война бесконечности и воскрешение

[править | править код]

В 2018 году Танос и его дети прибывают на Землю, чтобы забрать Камни Бесконечности. Т’Чалла, Стив Роджерс и другие члены Мстителей поручили Шури безопасно удалить Камень Разума у Вижена, когда они отправятся сражаться с приближающейся армией пришельцев. Ванде Максимофф поручено стоять на страже и защищать Шури во время её работы. Однако, по мере продолжения битвы на полях, Максимофф покидает свой пост, что непреднамеренно позволяет Корвусу Глэйву проникнуть на объект, не давая ей закончить её работу. Вижен вступает в бой, чтобы помочь, но это позволяет Таносу забрать Камень Разума. Мгновение спустя происходит Скачок, и Шури распадается.

В 2023 году Шури возвращается к жизни и переносится Мастерами мистических искусств через портал на разрушенную Базу Мстителей, чтобы присоединиться к битве против альтернативного Таноса и его армии. После этого она возвращается домой и воссоединяется со своей матерью. Неделю спустя она присутствует на похоронах Тони Старка вместе со своим братом и Окойе.

Становление Чёрной пантерой

[править | править код]

Некоторое время спустя Т’Чалла умирает от болезни, которую, по мнению Шури, можно было вылечить с помощью сердцевидной травы. Шури пыталась синтетически воссоздать траву после того, как она была уничтожена Киллмонгером, но безуспешно.

Через год после смерти Т’Чаллы Рамонда берёт Шури, чтобы сжечь одежду, в которой они были на похоронах, что означает окончание периода траура. Шури отказывается сжигать наряд, так как она всё ещё скорбит. Затем они вдвоём сталкиваются с Нэмором, мутантом с крыльями на лодыжках, который обошёл передовые системы безопасности Ваканды. Он рассказывает, что ЦРУ использовало машину для обнаружения вибраниума, чтобы обнаружить вибраниум под водой. Нэмор считает Ваканду ответственной за гонку за вибраниумом и предлагает им ультиматум: найти учёного, создавшего машину, и привести его к нему, или он начнет войну с Вакандой. Шури и Окойе отправляются в Бостон, чтобы встретиться с создателем машины, студенткой Массачусетского технологического института Рири Уильямс. Уильямс поначалу не хочет идти с ними, но в конце концов соглашается. Группу преследует ФБР и они попадают в засаду воинов Нэмора, которые берут Шури и Уильямс, чтобы встретиться с Нэмором.

Нэмор показывает Шури подводное королевство Талокан, которое он охранял веками и которое богато вибраниумом. Будучи озлобленным на поверхностный мир, который когда-то отверг его, Нэмор предлагает союз с Вакандой против остального мира, но обещает сначала уничтожить Ваканду, если они откажутся. Накия проникает в Талокан, чтобы спасти Шури и Уильямс, а Нэмор в ответ нападает на столицу Ваканды, наводняя город. Во время нападения Рамонда тонет после того, как спасла Уильямс из воды. Нэмор клянётся вернуться через неделю, и жители Ваканды эвакуируются в земли Джабари.

Шури, используя остатки травы, которая дала людям Нэмора их подводные способности, синтетически воссоздаёт сердцевидную траву. Проглотив траву, она переносится на план предков, где видит Киллмонгера, который убеждает её убить Нэмора в отместку за смерть её матери. Проснувшись, Шури обнаруживает, что обрела силу Чёрной пантеры, и отправляется в земли Джабари, чтобы встретиться с племенами Ваканды, которые принимают её как своего нового защитника. М’Баку пытается убедить Шури искать мирное разрешение конфликта, но она не слушает и приказывает немедленно контратаковать Нэмора.

Вакандцы на своём судне «Морской леопард» устраивают ловушку для Нэмора, заманивая его и его воинов на поверхность, и завязывается битва. Шури отделяет Нэмора от остальных его людей, намереваясь высушить его и ослабить. Пара терпит крушение на пустынном пляже и дерётся. Шури в конце концов одерживает верх, но решает сохранить жизнь Нэмору, предлагая ему мирный союз. Нэмор соглашается, и его воины отступают.

Шури посещает Накию на Гаити и сжигает свою похоронную одежду. Затем она узнаёт, что у Накии и Т’Чаллы есть сын Туссен, которого Накия растила в тайне, вдали от давления жизни в Ваканде, и Туссен рассказывает, что его вакандское имя — Т’Чалла.

Альтернативные версии

[править | править код]

Несколько альтернативных версий Шури появляются в мультсериале «Что, если…?», где её озвучивает Озиома Акага.

Встреча со Звёздным Лордом Т’Чаллой

[править | править код]

В альтернативном 2008 году Шури присутствует, когда её давно потерянный старший брат, Звёздный Лорд Т’Чалла, возвращается в Ваканду из космоса вместе с Опустошителями.

Американо-вакандская война

[править | править код]

В альтернативном 2010 году Киллмонгер убивает Т’Чаллу и организует американское вторжение в Ваканду с помощью дрона «Освободителя Старка», которого Киллмонгер затем побеждает, манипулируя королём Т’Чакой, чтобы он сделал его следующей Чёрной пантерой. Шури удаётся раскусить этот обман и она приносит Пеппер Поттс доказательство обмана, прежде чем попытаться арестовать Киллмонгера вместе с Поттс и Дорой Миладже. Однако затем Наблюдатель вербует Киллмонгера в команду Стражей Мультивселенной, оставляя группу в недоумении, когда они обнаруживают его исчезновение (Киллмонгер остаётся в ловушке в карманном измерении, когда он пытается забрать Камни Бесконечности для себя).

Реакция критиков и анализ

[править | править код]

Отзывы изначально были положительными о персонаже и его потенциале на будущее, её описывали как «любимицу фанатов».[20] Джейкоб Столуорти из британского издания «The Independent» похвалил героиню, назвав её «одним из самых больших откровений „Чёрной пантеры“».[21] Между тем Манола Даргис из «The New York Times», рецензируя «Чёрную пантеру», похвалила Шури как часть «фаланги женщин… которые оказывают [Т’Чалле] материнскую, военную, сестринскую и научную поддержку», описывая выступление Райт как «жизнерадостное» и сравнивая Шури с «экспертом по гаджетам Бонда [Q]».[22] Дэйв Трамбор из Collider и Кэролайн Фрамке из Vox также сравнили её отношения с Т’Чаллой с теми, что были у Q с Джеймсом Бондом.[23][24] Её насмешки над Эвереттом К. Россом как о «поломанном белолицем» были особенно положительно восприняты в медиа-комментариях.[21][24][25][26] Реплика Шури «Вот это что?» в фильме, что было использованием популярного интернет-мема 2015 года, также была воспринята положительно,[27][28] хотя создатель мема Брайан «Бруско» Мур негативно прокомментировал возобновление внимания к мему.[29][30] Кэролайн Фрамке из Vox, тем временем, похвалила изображение Шури как «лучшую часть» «Чёрной пантеры», отметив её «упругую, готовую на всё энергию» и назвав её «дерзкой диснеевской принцессой, которая нам нужна и которую мы заслуживаем».[24]

Автор «Дорогого Мартина» и избранный автор новеллизации Шури для «Scholastic Corporation» в фантастическом подростковом романе «Шури: Чёрная пантера» Ник Стоун похвалила экранизацию персонажа, заявив: «Я сильно влюбилась в остроумную девушку-гения уровня STEM, которая полностью украла всё шоу».[31] Будучи названой самым умным персонажем КВМ, в СМИ часто обсуждается, кто умнее — она или Тони Старк.[20][24][32]

Награды и номинации

[править | править код]

Летиша Райт получила различные награды и номинации за роль Шури в фильме «Чёрная пантера».

Летиша Райт на San Diego Comic-Con в 2017 году
Год Награда Категория Работа Результат Прим.
2018 «Сатурн» Лучшая молодая актриса «Чёрная пантера» Номинация [33]
2018 MTV Movie & TV Awards Лучшая актёрская команда Номинация [34]
Звезда экрана Номинация [34]
2018 Teen Choice Awards Choice Movie: Актриса научно-фантастического фильма Победа [35]
Choice Movie: Breakout Star Номинация [35]
2019 NAACP Image Лучшее прорывное выступление в фильме Победа [36]
Лучшая актриса второго плана в фильме Номинация [37]
2019 Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в игровом кино Победа [38]

В других медиа

[править | править код]

Книга «Wakanda Files: A Technological Exploration of the Avengers and Beyond» фокусируется на Мстителях с точки зрения Шури, ссылаясь на события фильмов и сериала «Агенты „Щ.И.Т.“».[39][40]

Комментарии

[править | править код]
  1. Как показано в фильме 2016 года «Первый мститель: Противостояние».[19]

Примечания

[править | править код]
  1. Black Panther's Armor And Tech Explained. screenrant.com (16 февраля 2018). Дата обращения: 18 апреля 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  2. Kit, Borys; Couch, Aaron Marvel's 'Black Panther' Sequel Shoot to Begin in July (Exclusive). The Hollywood Reporter (20 ноября 2020). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано 20 ноября 2020 года.
  3. Black Panther vol. 5, #1-2 (апрель - май 2009). Marvel Comics.
  4. Black Panther vol. 5, #3-6 (июнь - сентябрь 2009). Marvel Comics.
  5. Gustines, George Gene (17 июля 2018) "Comic Book Spinoff of Black Panther Will Focus on His Sister" Архивная копия от 8 ноября 2021 на Wayback Machine. The New York Times.
  6. Rife, Katie Donald and Stephen Glover gave Ryan Coogler notes on Black Panther's script. The A.V. Club (8 февраля 2018). Дата обращения: 9 февраля 2018. Архивировано 10 февраля 2018 года.
  7. Pearson, Ben Director Ryan Coogler Talks Black Panthers Unbroken Casino Fight Shot, Obama's Influence, and More. SlashFilm (15 февраля 2018). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  8. 1 2 Booth, Kaitlyn Black Panther: Letitia Wright on Shuri Being the Smartest Person in the MCU (англ.). Bleeding Cool News And Rumors (20 февраля 2018). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 17 июля 2022 года.
  9. 1 2 Trumbore, David 'Black Panther': 90 Things to Know about the MCU's Game-Changing Movie. Collider (24 января 2018). Дата обращения: 24 января 2018. Архивировано 24 января 2018 года.
  10. 1 2 Mullen, Matt Letitia Wright. Interview (7 июня 2017). Дата обращения: 9 июня 2017. Архивировано 15 июня 2017 года.
  11. Chapman, Tom Black Panther's 16 Year Old Sister Is Smarter Than Tony Stark. ScreenRant (24 января 2018). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 15 апреля 2022 года.
  12. Haasch, Palmer Avengers: Infinity War directors join Tumblr in naming Shuri smartest hero (англ.). Polygon (15 августа 2018). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 4 апреля 2022 года.
  13. Jacobs, Mira Infinity War Director Confirms Shuri is the Smartest MCU Character. CBR (15 августа 2018). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 5 июля 2022 года.
  14. Bonomolo, Cameron 'Avengers: Infinity War's Letitia Wright on Playing The Smartest Character in The MCU (англ.). Marvel. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
  15. Renfro, Kim This simple detail in Shuri's 'Black Panther' costume was a hidden message to the audience. Insider (9 мая 2018). Дата обращения: 15 мая 2021.
  16. Desta, Yohana Trevor Noah Had a Small but Vital Cameo in Black Panther (англ.). Vanity Fair (22 мая 2018). Дата обращения: 8 мая 2021. Архивировано 28 января 2021 года.
  17. Trevor Noah Had a Secret Cameo in 'Black Panther' That Fans Just Now Noticed (англ.). Comicbook.com. Дата обращения: 8 мая 2021. Архивировано 24 мая 2018 года.
  18. Oko, Lize What Is a Griot and Why Are They Important? Culture Trip (24 мая 2018). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  19. Anderson, Jenna New Black Panther Synopsis Revealed. ComicBook.com (18 мая 2017). Дата обращения: 19 мая 2017. Архивировано 19 мая 2017 года.
  20. 1 2 Tanzim, Pardiwalla This Is the Smartest Avenger According To 'Avengers: Endgame' Directors the Russo Brothers! (англ.). Mashable India (2 августа 2019). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
  21. 1 2 Stolworthy, Jacob MCU: Every Avengers character ranked from worst to best. independent.co.uk (20 марта 2021). Дата обращения: 18 апреля 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  22. Dargis, Manhola Review: 'Black Panther' Shakes Up the Marvel Universe. The New York Times (6 февраля 2018). Дата обращения: 18 апреля 2021. Архивировано 7 февраля 2018 года.
  23. Trumbore, Dave Black Panther: What Can We Expect from Shuri's MCU Future? Collider (19 февраля 2018). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
  24. 1 2 3 4 Framke, Caroline Why Shuri, Black Panther's teen girl genius, is Marvel's most promising character in ages. Vox (16 марта 2018). Дата обращения: 29 мая 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  25. Robson, Shannon You Probably Missed This Funny Easter Egg in Black Panther, but It's Important. PopSugar (17 февраля 2018). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 19 мая 2021 года.
  26. Letitia Wright came up with one of the funniest lines in 'Black Panther'. Yahoo! Movies (4 июня 2018). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 19 мая 2021 года.
  27. Carter, Terry The Real Hero of Black Panther Is Shuri With Her Hilarious One-Liners. PopSugar (5 марта 2018). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 21 октября 2021 года.
  28. Kickham, Dylan The 'Black Panther' "What Are Those" Scene Still Has Fans Howling With Laughter. Elite Daily (19 февраля 2018). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  29. Bradley, Bill The 'What Are Those?' Meme Creator Absolutely Hates That 'Black Panther' Joke. Huffington Post (28 марта 2019). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  30. Gray, Madison Creator of 'What Are Those?' Meme Peeved at "Black Panther" for Using Phrase. TheGrio (30 марта 2018). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  31. Canfield, David Exclusive: An original 'Black Panther' novel centered on Shuri will publish next year (англ.). EW.com. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
  32. Bell, Wesley MCU: 5 Ways Why Tony Stark Is The Smartest Character (& 5 Why It's Shuri). ScreenRant (28 февраля 2021). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 13 мая 2021 года.
  33. McNarry, Dave 'Black Panther,' 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations. Variety (15 марта 2018). Дата обращения: 6 марта 2019. Архивировано 16 марта 2018 года.
  34. 1 2 Ramos, Dino-Ray MTV Movie & TV Awards Winners: 'Black Panther', 'Stranger Things' Among Top Honorees – Full List. Deadline Hollywood (18 июня 2018). Дата обращения: 6 марта 2019. Архивировано 19 июня 2018 года.
  35. 1 2 Teen Choice Awards: Winners List. The Hollywood Reporter (12 августа 2018). Дата обращения: 6 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
  36. Kelly, Sonaiya 'Black Panther,' 'black-ish' win big at the 50th NAACP Image Awards. Los Angeles Times (30 марта 2019). Дата обращения: 31 марта 2019. Архивировано 17 июля 2022 года.
  37. McNary, Dave 'Black Panther' Leads NAACP Image Awards Nominations. Variety (13 февраля 2019). Дата обращения: 6 марта 2019. Архивировано 8 марта 2021 года.
  38. Tapley, Kristopher; Otterson, Joe SAG Awards: The Biggest Snubs and Surprises. Variety (27 января 2019). Дата обращения: 6 марта 2019. Архивировано 17 июля 2022 года.
  39. Carpenter, Perry Marvel Confirms Shuri Is Actually Not the Smartest Person in the MCU – So Who Is? Showbiz Cheat Sheet (28 ноября 2020). Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 5 ноября 2021 года.
  40. Weiss, Josh So what's Captain America's daily caloric intake? New book The Wakanda Files digs into the MCU (англ.). SYFY WIRE (20 октября 2020). Дата обращения: 14 мая 2021. Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года.